Documentation on Template Variables

Since the page for templating variables is outdated and was last edited three years ago, it is increasingly difficult to work with those twig variables. An update of that documentation would be highly appreciated.

Would be awesome if this also includes documentation on the Schema Formatting and available types to incorporate Template Options into templates.

This has now been updated over at https://docs.tebex.io/developers/templates/overview